2020年毕业典礼致辞

2021年9月11日

Watch the video >

现在,我很荣幸在你们的毕业典礼上向2020届毕业生致辞.  在这里和你们在一起是一种特别的快乐, 亲临现场, 在这迟来的一天,标志着你们从太阳城集团和李的学生变成了毕业生.

在今年夏天的奥运会上, 最具戏剧性和令人心碎的故事之一是西蒙·拜尔斯——可以说是有史以来最伟大的体操运动员——突然患上了一种疾病, 在她的运动中被称为“扭曲”的虚弱案例.让他描述一下自己的经历, 她说这包括:“无法控制自己的身体……不知道自己在空中的位置……不知道自己将如何降落。, 或者我的头会落在什么地方, [我]手, [我]英尺, [我]回来.”

想象一下,你的一生都在练习复杂的东西, 要求, 危险的技能,直到你不假思索就能完成.  你能表演其他人不敢尝试的壮举.  你已经达到了真正的精通.  然后有一天,它就消失了.  分析干扰了本能.  焦虑和犹豫随之而来.  把自己发射到空中, 就像你以前做过成千上万次一样, 你找不到参照系.  世界是颠倒的.

在过去的18个月里,我们都生活在“曲折”之中.“2020年2月,你知道自己在做什么.  你们是31岁和高年级学生.  你已经付出了努力.  你进入了最后冲刺阶段, 期待你们在最后一个学期共同创造的珍贵时刻和回忆, 在你们进入人生的下一个阶段之前.

然后你收到了我的邮件.  2020年3月13日,我宣布停课,让你回家,等待另行通知.  病毒一夜之间颠覆了我们的世界.  "进一步通知"原来是今天才通知.  五百四十七天后.  我真希望没花那么长时间,你能回来我真的很激动.

当我通知你取消原定的毕业典礼时, 我表示相信,从这次经历中,你们将准备好以远见迎接未来的挑战, 勇气, 和优雅.  我仍然有信心——尽管事实上自从你的W&职业生涯被打乱,我们面临的挑战激增.

新冠肺炎疫情在全球范围内造成了我们无法想象的痛苦.  疫苗发挥了作用——没有它们,我们今天就不会聚集在这里.  但事实证明,这种病毒是一个顽强的敌人,大流行并未过去.

乔治·弗洛伊德的谋杀案, 5月25日, 2020, 痛苦地暴露了种族不平等的持续存在,并促使全国呼吁采取有意义的步骤实现更大的正义.

对国会大厦的围攻, 1月6日, 2021, 提醒我们民主是脆弱的,不能被视为理所当然. 

在W这里&L, 去年,我们不仅在应对新冠疫情, 也与我们的制度历史有关, 我们制度的未来, 以及两者之间的关系.  校董会对这些问题进行了细致的审查, 最终在六月决定保留学校的名字, 同时,为一个日益多样化的社区,在最高级的文科和法律教育方面进行重大的象征性变革和实质性投资.

在这个校园里发生的辩论,贯穿我们整个扩展的W&我的家人,都很热情,但最终都很健康.  自我反省能力进行自我反省的能力, 提出一些基本问题, 并进行艰难的对话, 是体制实力的标志吗.  正如我在两天前的毕业典礼演讲中所强调的那样,我们因共同的目标而团结在一起, 我们的原则, 以及我们的价值观.  从20世纪50年代取消体育奖学金开始,这些都给了太阳城集团大学和李大学的前几代人应对自身挑战的智慧, 到20世纪60年代学生群体的融合, 到80年代的男女同校.  在每一个案例中,这所大学都以更好的形式出现.  今天, 我们仍, 像我们的前辈一样, 雷射专注于我们的使命——帮助学生学会自由思考, 批判性的, 和人道, 并以荣誉行事, 完整性, 和文明.  这样做的时候, 我们准备我们的毕业生-你-负责任的领导在你的个人, 专业, 公民生活.

我对我们的教员很有信心.  我对我们的员工很有信心.  正如你们从个人经历中所知,他们是杰出的老师和导师.  因此,我对你很有信心.  你们已经准备好了——要成功,也要领导.

上帝知道,我们比以往任何时候都更需要你们的领导.  我们的世界受到严重问题的困扰,如果没有经常以相互矛盾的方式看待事物的人们成熟和建设性的参与,这些问题就无法得到解决.  有效地处理任何复杂问题都需要解释信息, 评估行动方案, 真诚地努力说服那些与我们意见相左的人, 当我们的分歧无法完全解决时,我们愿意妥协.  但这种集体参与的基本模式被称为“合作”,正如任何一位优秀的幼儿园老师都会提醒我们的那样,美国的生存受到了强烈的两极分化的威胁,这种两极分化实际上阻止了人们相互倾听,并严重降低了公共话语和思考的质量.

布鲁金斯学会(Brookings Institution)高级研究员乔纳森·劳奇(Jonathan Rauch)指出,两极分化并不是什么新鲜事.  他认为,不同之处在于,将我们的差异个人化.  我们越来越多地根据一个人的观点来定义他, 这就把对问题的分歧变成了个人的敌意.  由此产生的部落主义既植根于又强化了不了解的人群之间的不信任, 理解, 或者彼此相似.

Farhad Manjoo, 《太阳城集团官网》专栏作家, 想知道“我们是否已经达到了相处能力的极限。.以提问的形式表达他的关切, 他问道:“作为一个物种,我们是否有能力以必要的规模协调我们的行动,以解决我们面临的最严重的问题??”

我们希望能够给出肯定的回答.  我们最好能给出肯定的回答.  这牵涉到很多利害关系.  我们怎样才能扭转不信任和两极分化的恶性循环?

6月, 拜登总统在约翰·华纳的葬礼上发表讲话, 他1949年毕业于太阳城集团和李学院.  拜登和华纳在美国参议院共事了30年(1979-2009)。.  在政治通道的对立面.  在他的悼词中, 拜登称赞华纳理解民主不仅仅是一种政府形式, 它是, 他说, 一种存在方式, 在一颗开放的心中开始并成长.“详细说明, 拜登强调,“约翰明白,同理心……是民主的燃料, 将彼此视为对手的意愿, 不是敌人.  最重要的是,即使我们意见不一致,尤其是当我们意见不一致时,也要把彼此视为美国同胞.”

同月, 在校董会宣布后不久, 凯瑟琳·帕克(Kathleen Parker)在《太阳城集团邮报》(Washington Post)的专栏文章中总结道:“无论人们如何看待W&L的决定,董事会是处理有争议问题的典范.  如果谈话有时是廉价的,它也可以是治疗.  以文明方式表达的诚实肯定会使我们在相互理解和解决问题的道路上走得更远,而不是破坏公共财产和, 与此同时, 如果我们要共同创造一个和平的未来,我们需要这种善意.”

以礼貌表达诚实.  同理心.  诚信.  

这些是我们的价值观,它们将我们社区的所有世代联系在一起.  我们的毕业生以这些特点而闻名.  这种名声, 你将带着它来到这个世界, 这就是太阳城集团官网罗格斯大学一位研究大学作弊的教授告诉《太阳城集团邮报》:“我会把我的任何东西都托付给太阳城集团的校友?.”

在这个机构里, 你们学会了互相尊重, 坦率地表达自己的观点, 并仔细倾听他人的观点.  这个世界需要这些智慧和品格的习惯来消除党派偏见和两极分化, 寻找并建立更多的共同点, 培养对每个人的善良和礼貌, 尽管我们有分歧和分歧.  你们每一个人都做好了充分的准备,为这项具有纪念意义的重要任务作出贡献.  我敦促你们接受它,树立榜样,带头前进.

西蒙·拜尔斯(Simone Biles)最终站稳了脚跟, 从“扭曲”中恢复得很好,赢得了平衡木的铜牌.  对于一个已经获得4枚奥运会金牌和19枚世锦赛金牌的人来说,这似乎是一个不起眼的成就.  但在这种情况下, 她的世界天翻地覆, 这可能是她最大的胜利.

我们也会脚踏实地的. 你们今天来到这里本身就是一个胜利. 我相信,你们已经准备好勇往直前,做出改变,让我们为你们感到骄傲. 事实上, 我相信,在过去的547天里,你们已经开始前进,让我们感到自豪. 祝贺你们,谢谢你们.